崗位職責(zé)
1、承擔(dān)公司各類商務(wù)文件的筆譯任務(wù)，涵蓋商務(wù)合同、報(bào)價(jià)單、產(chǎn)品說(shuō)明、市場(chǎng)推廣資料、郵件往來(lái)、會(huì)議紀(jì)要等，確保譯文準(zhǔn)確、完整、專業(yè)，符合商務(wù)語(yǔ)境表達(dá)規(guī)范，杜絕語(yǔ)法錯(cuò)誤、歧義或表述偏差。
2、負(fù)責(zé)商務(wù)場(chǎng)合的口譯執(zhí)行，包括商務(wù)談判、客戶接待、線上及線下會(huì)議、商務(wù)考察等，準(zhǔn)確傳遞雙方信息，保障交流高效順暢，維護(hù)企業(yè)專業(yè)形象，靈活應(yīng)對(duì)現(xiàn)場(chǎng)溝通突發(fā)情況。
3、配合銷售、市場(chǎng)等團(tuán)隊(duì)開展對(duì)外雙語(yǔ)溝通工作，處理海外客戶及合作方的雙語(yǔ)咨詢，跟進(jìn)溝通進(jìn)展，整理交流記錄并及時(shí)反饋至相關(guān)責(zé)任人。
4、對(duì)翻譯文檔進(jìn)行系統(tǒng)化整理、歸檔與更新，搭建并持續(xù)完善翻譯術(shù)語(yǔ)庫(kù)（重點(diǎn)積累商務(wù)及行業(yè)專用詞匯），提升翻譯效率，保證同類文件風(fēng)格統(tǒng)一，便于后續(xù)檢索與復(fù)用。
5、協(xié)助完成公司商務(wù)英語(yǔ)支持類工作，如雙語(yǔ)宣傳內(nèi)容校對(duì)、海外商務(wù)信息匯總、員工基礎(chǔ)商務(wù)英語(yǔ)指導(dǎo)（視需求而定）等。
6、落實(shí)上級(jí)交辦的其他翻譯及相關(guān)臨時(shí)任務(wù)，協(xié)同部門推動(dòng)各項(xiàng)商務(wù)事務(wù)順利實(shí)施。

任職要求
1、本科及以上學(xué)歷，英語(yǔ)或商務(wù)英語(yǔ)相關(guān)專業(yè)背景，具備三年以上相同崗位工作經(jīng)驗(yàn)。
2、英語(yǔ)綜合能力優(yōu)秀，持有英語(yǔ)專業(yè)四級(jí)（TEM-4）或更高級(jí)別證書；熟練掌握商務(wù)英語(yǔ)術(shù)語(yǔ)體系，了解國(guó)際商務(wù)交流禮儀，能精準(zhǔn)把握商務(wù)文本語(yǔ)氣與表達(dá)規(guī)范。
3、具有扎實(shí)的翻譯能力，筆譯細(xì)致高效，口譯反應(yīng)迅速、表達(dá)清晰，能快速適應(yīng)多樣化商務(wù)場(chǎng)景的翻譯要求；熟練使用辦公軟件（Word、Excel、PowerPoint），可高效處理雙語(yǔ)文稿及制作雙語(yǔ)匯報(bào)材料。
4、具備良好的溝通協(xié)調(diào)能力、責(zé)任意識(shí)與執(zhí)行能力，工作嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真，能適應(yīng)一定強(qiáng)度的工作壓力；具有較強(qiáng)保密觀念，妥善管理公司商務(wù)敏感信息及翻譯資料；具備團(tuán)隊(duì)合作精神，能積極配合各部門完成跨職能協(xié)作。