崗位職責(zé)：
1、協(xié)助提取文檔中的藥品名稱及非翻譯類內(nèi)容；
2、依據(jù)審校修改標(biāo)記調(diào)整文內(nèi)尚未處理的重復(fù)語句段落；
3、按照審校批注整體優(yōu)化詞匯使用；
4、配合審校檢查數(shù)學(xué)符號是否存在錯(cuò)誤；
5、根據(jù)客戶具體需求調(diào)整術(shù)語表達(dá)與排版格式；
6、比對譯文與參考資料的一致性；
7、在規(guī)定時(shí)間內(nèi)高質(zhì)量完成組長安排的相關(guān)審校工作。

任職要求：
1、本科及以上學(xué)歷，英語、翻譯、臨床醫(yī)學(xué)相關(guān)專業(yè)優(yōu)先考慮；
2、英語或翻譯專業(yè)需通過專四及以上，臨床醫(yī)學(xué)專業(yè)需通過CET-6；
3、熟練掌握Word、PPT等辦公工具，具備Trados使用經(jīng)驗(yàn)者更佳；
4、具備良好的溝通意識與團(tuán)隊(duì)合作精神；
5、能承受一定工作壓力，適應(yīng)階段性加班；
6、工作細(xì)致嚴(yán)謹(jǐn)，責(zé)任心強(qiáng)，嚴(yán)格遵循審校意見執(zhí)行任務(wù)，避免主觀改動(dòng)，熱愛翻譯事業(yè)，學(xué)習(xí)主動(dòng)性強(qiáng)；
7、根據(jù)個(gè)人表現(xiàn)與發(fā)展?jié)摿Γ峁┫蛉毞g方向成長的機(jī)會(huì)。

入職繳納五險(xiǎn)一金，享受法定節(jié)假日、雙休制度，以及節(jié)日福利、生日福利等