1、根據(jù)公司譯文質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，獨(dú)立承擔(dān)醫(yī)藥領(lǐng)域（臨床、醫(yī)藥方向）中文與英文之間的互譯工作，涵蓋藥政法規(guī)、指南類文件、注冊(cè)申報(bào)材料、臨床試驗(yàn)方案說明等綜合性文檔的翻譯任務(wù)；
2、結(jié)合翻譯輔助工具，按時(shí)保質(zhì)完成每日分配的翻譯工作量；
3、承接并完成其他可翻譯類文檔的相關(guān)工作。
4、譯員采用分級(jí)績(jī)效制度，薪酬結(jié)構(gòu)為底薪加績(jī)效提成

任職基本要求：
1、本科及以上學(xué)歷，英語(yǔ)專業(yè)需通過專業(yè)八級(jí)；臨床醫(yī)學(xué)、藥學(xué)或生物醫(yī)藥等相關(guān)專業(yè)需具備大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)以上水平，且英語(yǔ)能力達(dá)到精通程度；
2、具備三年以上臨床、藥學(xué)相關(guān)綜合類文件的中英互譯經(jīng)驗(yàn)，包括法律法規(guī)、注冊(cè)資料、PPT材料、研究方案、學(xué)術(shù)文獻(xiàn)等；（無相關(guān)經(jīng)驗(yàn)者請(qǐng)勿投遞簡(jiǎn)歷！）
3、能熟練使用專業(yè)翻譯工具，獨(dú)立完成每日不少于3500字的翻譯任務(wù)；
4、具備較強(qiáng)的語(yǔ)感與語(yǔ)言領(lǐng)悟能力，尤其在英文表達(dá)方面做到專業(yè)、準(zhǔn)確、流暢；
5、熟練掌握trados、X-bench等翻譯軟件，精通Office系列各類辦公應(yīng)用軟件；
6、工作認(rèn)真負(fù)責(zé)，作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)，能夠嚴(yán)格遵守項(xiàng)目時(shí)間節(jié)點(diǎn)，確保翻譯成果質(zhì)量；
7、綜合素質(zhì)良好，品行端正，樂于利用業(yè)余時(shí)間拓展其他類型翻譯領(lǐng)域的知識(shí)，具備良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作意識(shí)與集體榮譽(yù)感。

支持全職到崗，支持遠(yuǎn)程全職，亦可遠(yuǎn)程兼職